| Tiger Teacher | |
|---|---|
| |
| Diary Info | |
| Original Title: | 호랑이선생님 |
| Translated Title: | Tiger Teacher |
| Written By: | Seungkwan |
| Date Written: | 130516 |
| Date Uploaded: | 130517 |
| Original Language(s): | Korean |
| Diary Guide | |
| Previous Wonwoo 130515: 'Lyrics' |
Next Doyoon 130517: 'Lanterns' |
Original Text[]
오늘 순영이형과 안무를 같이했다.
역시 순영이형...호랑이선생님
괜히 잭슨세븐의 리더가 아니였다.
순영이형 덕분에 오늘 안무를 거의 다 맞출수 있었다
너무좋다
순영이형이 남아서 또 하자고 했다.
형.........................................사랑해요
- 세븐틴 용어사전!!
- 잭슨세븐?
- 세븐틴티비 시즌2 프로그램인 '음악친구찾기' 내 소그룹 팀 명!
평소 마이클 잭슨을 좋아하던 멤버 '찬'의 의견을 받아들여 마이클 잭슨 의 '잭슨'과
당시 7명의 멤버의 인원수를 합하여 '잭슨세븐'으로 결정되었으며
리더 '순영'을 중심으로 세븐틴 멤버 '찬', '한솔', '명명'과 음악친구 '태엽', '지혜', '유진'으로 구성.
Translated Text[]
Today I’m practicing choreography with Soonyoung hyung
As expected…Soonyoung hyung is a tiger teacher.
He’s not the leader of Jackson Seven for nothing.
Thanks to Soonyoung hyung the choreo is almost perfect
I really like it
Let’s do this together again Soonyoung hyung
Hyung.........................................I love you.
- Seventeen’s terms!!
- Jackson 7?
- Seventeen TV Season 2 program ‘Music friends’ team!
As usual, member Chan likes Michael Jackson; everyone accepted using Michael Jackson’s “Jackson”.
The total number of people at the time was 7; ‘Jackson 7’ was decided.
The group consists of leader ‘Soonyoung’ and focuses on Seventeen members ‘Chan’, ‘Hansol’, ‘Mingming’ along with Music friends ‘Taeyup’, ‘Jihyae’, ‘Yujin’.
Translation Credits[]
Seungkwan's diary: 17i-wasseoyo @ Tumblr
Terms: rningming @ tumblr