Winter Mountain (2015 Ver.) | |
---|---|
Song Info | |
Title: | 겨울산 (2015 Ver.) |
Translated Title: | Winter Mountain (2015 Ver.) |
Performed By: | S.Coups feat. Vernon |
Length: | 1:48 |
Album: | No Album |
Genre: | K-Hiphop |
Production Info | |
Written By: | S.Coups |
Original Artist: | J. Cole |
Label: | Pledis Entertainment |
Video Info | |
Length: | 1:48 |
Song Guide: By Single | |
Previous {{{singleprevious}}} |
Next {{{singlenext}}} |
Song Guide: By Release | |
Previous {{{songprevious}}} |
Next {{{songnext}}} |
Music Video Guide | |
Previous {{{videoprevious}}} |
Next {{{videonext}}} |
겨울산 (2015 Ver.) (trans: Winter Mountain (2015 Ver.)) is a song released by Seventeen, specifically S.Coups, featuring member Vernon. The song was released before their official debut. It was uploaded onto Seventeen's official soundcloud account on May 30th, 2015.
S.Coups (without the featuring of Vernon) had previously performed the song at Seventeen's third Like Seventeen Show concert in 2013, though the performance had different lyrics, hence the "2015 ver." in this release's title.
Lyrics[]
Key: S.Coups, Vernon
과거 살얼음인 빙판 위에서 썰매를 타
위험을 감수하고 재미를 추구했었지
어린 맘에 관심이라고 생각했던
날 가르키던 수많은 사람들의 검지
뒤를 돌아보니 아니였네 다들 아닌척 착한척
내 주위 친구조차 검게 판단해 색칠하고있었네
되려 무시하고 화내 난 한번도 틀린적 없다고 절대
내 것을 지키기 위한 방법이 틀렸었지
누군가에겐 상처로 남았을테니
내 어깰 좀 더 꽉 눌러줘 부담감에
깨 있는 매일을 실수하진 않겠지
슬픔들이 더 많은 기억들을
청승맞게 돌려보니 늘어진 필름
아직도 과거에 서성이네
Been roaming through this mountain all this time now
The winter hasn't been too long or too short
But I'd be lying man if I was saying there was no crying on the way though
Then I look around
I see all the colors blooming their glow
So I proceed to go
Keep on leaving my trace on the melting snow
gwageo sal-eol-eum-in bingpan wieseo sseolmaeleul ta
wiheom-eul gamsuhago jaemileul chuguhaet-eotji
eolin mam-e gwansim-ilago saenggakhaetdeon
nal galeukideon sumanh-eun salamdeul-ui geomji
dwileul dol-aboni aniyeotne dadeul anincheok chakhancheok
nae juwi chingujocha geomge pandanhae saekchilhagoit-eotne
doelyeo musihago hwanae nan hanbeondo teullinjeok eobtdago jeoldae
nae geot-eul jikigi wihan bangbeob-i teullyeot-eotji
nugungaegen sangcheolo nam-at-eulteni
nae eokkael jom deo kkwak nulleojwo budamgam-e
kkae itneun maeil-eul silsuhajin anhgetji
seulpeumdeul-i deo manh-eun gieokdeul-eul
cheongseungmajge dollyeoboni neul-eojin pilleum
ajindo gwageoe seoseong-ine
Been roaming through this mountain all this time now
The winter hasn't been too long or too short
But I'd be lying man if I was saying there was no crying on the way though
Then I look around
I see all the colors blooming their glow
So I proceed to go
Keep on leaving my trace on the melting snowCredits[]
Romanization: allegedlyinsane @ twitter
Color Coding: allegedlyinsane @ twitter